미국 출산 한국 출생신고, 미국 출생신고 준비물 방법 총정리(애틀란타)

저는 미국에서 두명의 아이를 출산했습니다. 미국에서 태어났지만 부모 모두 한국인인지라 한국에서도 출생신고를 해야 하는데요. 직접 한국에 가지 못하는 상황이라 대사관을 통해 출생신고 했습니다. 한국과 미국 출생신고 절차를 안내할게요.

 

 

▶한국 출생신고

미국에서 출생한 아기를 한국에 신고하려면 영사관이나 대사관을 방문하여 진행해야 합니다.

 

 

 

 

주 애틀란타 대한민국 총영사관 지도 바로가기

 

 

 

 

1. 필요 서류

• 아기의 출생증명서(영문 원본과 번역본)
• 부모의 신분증(여권)

※ 영주권인 자 경우, 영주권 지참 / 시민권자인 경우 시민권 지참, 성명 변경하였을 경우 성명변경증서 지참 -> 원본

※ 남편 또는 아내가 외국 국적자인 경우 해당 국가의 출생증명서 사본 1부

 

• 부모의 혼인관계 증명서(해당 되는 경우)

 

 

한국 출생신고 필요 서류 바로가기

 

 

 

 

 

※작성 요령 : 주소는 현재 거주하는 주소를 한글로 기재 합니다.

(예시 : 229 피치트리 스트리트 #2100, 애틀란타, 조지아 30303)

 

 

 

 

2. 애틀란타 영사관 운영 시간

• 평일 : 오전 9:30 ~ 오후 12:00 / 오후 1:00 ~ 4:00
• 토요일 / 일요일 휴무 

 

3. 전화 문의

• 404 - 522 - 1611

 

4. 신청 방법 : 위 안내 드린 서류를 가지고 가까운 영사관 또는 대사관에 방문하여 진행합니다. 출생신고가 완료되면 아기의 한국 출생 신고서를 받을 수 있습니다.

 

 

 

 

 

한국 출생신고 서류 다운받기

 

 

 

 

 

▶주의사항!

• 번역: 출생신고서는 공식 문서 이므로 공증을 통한 한국어 번역이 필요합니다.
• 시간: 출생신고는 가능한 빨리 진행해야 합니다. 각 단계에서 소요되는 시간이 다르므로 여유를 가지고 진행하기 바랍니다. (한국 방문 예정 등의 이유로 출생신고를 해야 한다면 서둘르세요!)
• 법률 상담: 복잡한 상황, 추가적 문의가 필요하다면 대사관이나 영사관에 직접 문의하거나 법률 상담을 진행하는 것이 필요합니다. 

 

 

▶ 미국 출생신고

아기가 태어나면 병원에서 출생증명서를 발급 받습니다. 아이의 이름, 생년월일, 성별, 부모의 이름 등의 기본 정보를 작성하면 됩니다. 

 

▶ 미국 주정부 등록 방법

각 주마다 출생신고 규정은 다르지만 일반적으로 아래와 같은 절차를 따릅니다.

1. 신청서 작성: 병원에서 제공하는 출생신고 양식을 작성합니다.
2. 제출: 신청서를 병원에서 해당 주의 보건부에 제출 합니다. 
3. 출생증명서 수령: 출생신고가 완료 되면 출생증명서를 발급받게 됩니다. 보통 몇 주가 소요 됩니다. 

 

 

▶ 마무리

미국에서 출산한 아기의 출생신고는 한국, 미국의 각각 절차를 따라 진행해야 합니다. 각 단계에 필요한 서류를 꼼꼼히 준비하고 가능한 빨리 신고할 수 있길 바랍니다! 이렇게 함으로 아기가 한국과 미국 양국에서 법적 보호를 받을 수 있습니다.